A Koasati Linguistic Curiosity:

Some verbs in Koasati use infixes to agree with their subjects:

Talwa? ‘Is he/she singing? Tachilwa? ‘Are you singing?’
Ohompa? ‘Is he/she eating?’
Ohochimpa?
‘Are you eating?’