menu
William and Mary
search

Golpe de Espíritu

by Robert Wood '10

golpe de espiritu

Un poema encontrado, perdido, olvidado, y recordado.

Listen

Golpe de Espiritú

 

La muerte

Tres personas

vinculadas

estadounidenses

un crimen

la condena

del presidente Barack Obama.

 

Sólo el último episodio conocido

A las 4.42

cinco personas ejecutadas

A las 4.50

dos cuerpos

decapitados

A las 6.33

Más

A las 14.30

horror

de Ciudad Juárez.

 

De EE UU

una nueva alerta

 

El presidente Obama

está indignado.

Ofrece condolencias.

Condena ataques.

 

Los periódicos mexicanos ya no disponen de papel para contar tantas muertes.

Fall of Spirit

 

Death.

Three people.

Connected

To the United States.

A crime.

President Barack Obama

Condemns.

 

Only the latest instance reported

At 4:42

Five executed

At 4:50

Two bodies

decapitated

At 6:33

More

At 14:30

the horror

of Ciudad Juárez.

 

For the US

A new alert

 

President Obama

Is disappointed.

He offers condolences

He condemns the attacks.

 

Mexican newspapers lack enough paper to count all the deaths.